منهجية
موظفوكم يستعملون ChatGPT منذ الآن، وغالباً دون أن يصرّحوا بذلك. قبل إطلاق أي تكوين، من الأفضل معرفة من يستعمله ولماذا، ووضع بعض القواعد. إليكم منهجية من ست خطوات تناسب المؤسسات الجزائرية.
بقلم نسيم درين · آخر تحديث 20 نوفمبر 2026
في أغلب المؤسسات، لم يعد السؤال هو: هل «نُدخل» ChatGPT أم لا؟ فالمسؤول التجاري يستعمله لإعادة صياغة عرض، والمساعدة لترجمة رسالة إلى العربية، ومراقب التسيير للتعليق على جدول. وكثيراً ما يتم ذلك بحساب شخصي، من الهاتف، دون علم الإدارة.
هذا ليس كارثة. بل هو خبر جيد: فرقكم اكتشفت بنفسها جزءاً من فائدة الأداة. المشكلة في غياب الإطار. كل واحد يرتجل طريقته، ولا أحد يشارك ما ينجح، ومعلومات ما كان ينبغي أن تغادر المؤسسة تجد طريقها إلى محادثة.
لذلك فإن تكوين الفرق على ChatGPT يعني أولاً تحويل ممارسات فردية خفية إلى ممارسات جماعية منضبطة.
قبل اختيار أي برنامج، التقطوا صورة واضحة عن الواقع. غالباً ما يكفي استبيان مجهول الهوية من خمسة أسئلة:
إخفاء الهوية شرط أساسي. فإذا خشي الموظفون العقوبة، سيجيبون بـ«أبداً» ولن تتعلموا شيئاً. ستكشف لكم الإجابات المصالح المتقدمة، والمتأخرة، والمخاطر القائمة فعلاً.
لا داعي لانتظار ميثاق كامل للبدء. ثلاث قواعد بسيطة تعلنها الإدارة تكفي للانطلاق:
للقاعدة الأولى أساس قانوني. فـالقانون رقم 18-07 المتعلق بحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي، المعدَّل بـالقانون رقم 25-11، يؤطّر معالجة هذه المعطيات ونقلها إلى خارج الجزائر. والمساعد المتاح على الإنترنت يعالج المعطيات على خوادم موجودة في الخارج. لذلك فإن لصق قائمة الزبائن في محادثة ليس تصرفاً بسيطاً.
وللتعمق أكثر، يقترح مقالنا حول ميثاق الذكاء الاصطناعي للمؤسسة في الجزائر هيكلاً كاملاً.
تكوين الجميع في وقت واحد نادراً ما يكون الخيار الأفضل. ابدؤوا بالمصالح التي يظهر فيها المكسب بوضوح، والتي يكون فيها الخطر أعلى:
أمانة المديرية، المصلحة التجارية، الاتصال، الموارد البشرية: رسائل ومذكرات كثيرة، وبالتالي مكسب سريع.
المحاسبة، الشؤون القانونية، العلاقة مع الزبائن: هي الأحوج إلى القواعد، حتى وإن كانت تستعمل الأداة قليلاً.
المسيّر الذي لا يفهم الأداة لا يستطيع تشجيع فريقه ولا اكتشاف الاستعمال الخاطئ.
ومن مصلحة الإدارة العليا أن تتابع نسخة مختصرة من التكوين. لا تحتاج إلى إتقان كل وظيفة، لكن عليها أن تفهم ما تفعله الأداة حقاً حتى تحسم القرارات لاحقاً.
في 30 دقيقة، نراجع معكم الاستعمالات الحالية والفئات التي يجب تكوينها أولاً.
لقاء مجاني لمدة 30 دقيقةاطلبوا عرض سعرهذه هي النقطة التي تفرّق بين تكوين يُنسى في أسبوع وتكوين يغيّر الممارسات. يجب أن تنطلق التمارين من وثائق يعالجها المشاركون فعلاً: رسالة زبون بالفرنسية ونسختها العربية، محضر اجتماع، جدول مبيعات، دفتر شروط لمناقصة.
تُحضَّر هذه الوثائق قبل الحصة وتُجرَّد من كل ما يدل على الهوية: تُستبدل الأسماء والمبالغ ووسائل الاتصال.
يتناوب يوم التكوين النموذجي بين ثلاث مراحل:
ما هو النموذج اللغوي، ولماذا يخطئ بثقة، وما الفرق بين النسخة المجانية والنسخة المهنية.
الدور، السياق، التعليمة، الشكل، المثال: بنية طلب يعطي نتيجة قابلة للاستعمال من المحاولة الأولى.
ورشات على وثائق كل مصلحة، مع شبكة مراقبة: الوقائع، الأرقام، الأسلوب، السرية.
يسير تكويننا على ChatGPT في الجزائر وفق هذا المنطق. أما للجمهور الأوسع الذي يكتشف الذكاء الاصطناعي التوليدي، فإن تكوين الذكاء الاصطناعي في العمل نقطة انطلاق أنسب.
هل يجب دفع اشتراك لتكوين الفرق؟ ليس بالضرورة في البداية: النسخ المجانية من المساعدات كافية لتعلّم صياغة الطلب والتحقق من الإجابة.
تصبح المسألة مهمة عندما يتّسع الاستعمال. فالعروض الموجّهة للمؤسسات تعمل بشكل مختلف عن الحسابات الشخصية. على سبيل المثال، تذكر OpenAI في صفحة المساعدة الخاصة باستعمال المعطيات أن محتويات عروضها المهنية لا تُستعمل افتراضياً لتدريب نماذجها، بينما يتعيّن على أصحاب الحسابات الفردية تعطيل هذا الخيار بأنفسهم.
ويبقى قيد خاص بالجزائر: إمكانية الوصول إلى مختلف العروض ووسائل الدفع من البلد تتغير، وتختلف من ناشر إلى آخر. لا يمكننا أن نضمن لكم إمكانية الاشتراك في عرض معيّن. والتصرف السليم هو التحقق عند الاختيار، على الصفحات الرسمية للناشرين، مع إعداد بديل، كنموذج مستضاف على خوادمكم الخاصة للاستعمالات الأكثر حساسية.
التكوين الذي لا تليه متابعة يتبخّر. ثلاث آليات بسيطة تُطيل أثره:
وغالباً ما تظهر في هذه المرحلة مهام تستحق أكثر من تكوين: تلك التي تتكرر كل يوم بالطريقة نفسها ويمكن أتمتتها. تتناول وكالتنا هذا الموضوع في مقالها أتمتة المؤسسة في الجزائر: من أين نبدأ.
مجموعة أولى من ثمانية إلى اثني عشر شخصاً، من مصلحتين أو ثلاث، تسمح باختبار الصيغة وتحديد المراجع الداخليين. وبعد التأكد من نجاعة المنهجية، يمكنكم التوسع مصلحة بعد أخرى. أما البدء بالمؤسسة كلها دفعة واحدة فيجعل التكوين عاماً ويصعّب المتابعة، خاصة في مؤسسة تضم مئات الموظفين.
المنع الشامل نادراً ما يُحترم، ويدفع الاستعمالات إلى الخفاء. الأفضل إعلان القواعد الثلاث الأساسية فوراً: ما لا يخرج أبداً، ما يُراجَع دائماً، ولمن يُطرح السؤال. ثم يأتي التكوين ليشرح هذه القواعد ويوفّر أدوات تطبيقها. ويبقى المنع المحدد منطقياً بالنسبة لبعض المعطيات أو بعض المناصب.
نعم. يمكن تنشيط الحصة بالعربية، وتتناول التمارين وثائق باللغتين. وهذه نقطة مهمة في الجزائر: على الفرق أن تتعلم التحقق من جودة ترجمة أو نص محرَّر بالعربية، لأن الأخطاء فيه أصعب اكتشافاً بالنسبة لقارئ مستعجل.
لا. ChatGPT هو الأشهر غالباً، لكن Claude وMistral وCopilot تلبي بعض الاحتياجات بشكل أفضل. التكوين الجيد يعلّم منهجية تصلح لكل المساعدات: الصياغة، التحقق، حماية المعطيات. ويمكن أن يأتي اختيار الأداة لاحقاً، بحسب الاستعمالات الملاحظة وما هو متاح من الجزائر.

اقرأ أيضاً
تكوين ChatGPT في الجزائر: تعليمات مهنية بالفرنسية والعربية، المشاريع، GPTs، وقواعد أمن المعطيات. في عين المكان أو عن بُعد.
تكوين الموظفين في الذكاء الاصطناعي: المدة المناسبة لكل فئة، من الأساس في يوم واحد إلى المسارات التقنية، وكيف توزّعون الساعات بشكل مفيد.
ميثاق الذكاء الاصطناعي للمؤسسة مكيّف مع الجزائر: عشرة أبواب لنموذج قابل للتكييف، القانون 18-07، الأدوات المرخّصة، المعطيات، المراجعة والمسؤوليات.
درّبوا فرقكم على الذكاء الاصطناعي، انطلاقاً من ملفاتهم الحقيقية.